Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



10Traduction - Anglais-Hébreu - Forever in my heart.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BulgareAnglaisGrecHébreu

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Forever in my heart.
Texte
Proposé par zor_sto
Langue de départ: Anglais Traduit par ju_rd

Forever in my heart.
The greatest happiness is to have peace of mind.

Titre
לנצח בליבי
Traduction
Hébreu

Traduit par duhifat
Langue d'arrivée: Hébreu

לנצח בליבי.
האושר הגדול ביותר הוא כשיש לך שקט נפשי.
Commentaires pour la traduction
In Hebrew you cannot say "to have", so what I translated literally means in English:

Forever in my heart.
The biggest happiness is when you have peace of mind
Dernière édition ou validation par milkman - 9 Novembre 2012 21:25