Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



10Traducció - Anglès-Hebreu - Forever in my heart.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: BúlgarAnglèsGrecHebreu

Categoria Pensaments - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Forever in my heart.
Text
Enviat per zor_sto
Idioma orígen: Anglès Traduït per ju_rd

Forever in my heart.
The greatest happiness is to have peace of mind.

Títol
לנצח בליבי
Traducció
Hebreu

Traduït per duhifat
Idioma destí: Hebreu

לנצח בליבי.
האושר הגדול ביותר הוא כשיש לך שקט נפשי.
Notes sobre la traducció
In Hebrew you cannot say "to have", so what I translated literally means in English:

Forever in my heart.
The biggest happiness is when you have peace of mind
Darrera validació o edició per milkman - 9 Novembre 2012 21:25