Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Bulgare-Anglais - Надеждата умира последна

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BulgareFrançaisAnglaisSerbeArabe

Catégorie Pensées

Titre
Надеждата умира последна
Texte
Proposé par nandi8686
Langue de départ: Bulgare

Надеждата умира последна
Commentaires pour la traduction
британски

Titre
Hope dies last.
Traduction
Anglais

Traduit par Tzicu-Sem
Langue d'arrivée: Anglais

Hope dies last.
Dernière édition ou validation par Lein - 26 Novembre 2009 21:01





Derniers messages

Auteur
Message

11 Novembre 2009 10:27

Siberia
Nombre de messages: 611
"Hope springs eternal in the human breast" is literary analogue

26 Novembre 2009 15:08

jedi2000
Nombre de messages: 110
As a proverb, it will be "Hope dies hard".
I agree with the translation of Tzicu-Sem too.