Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Danois-Suédois - du er manden jeg gerne vil, men ikke kan fÃ¥, elsk...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: DanoisFrançaisSuédois

Catégorie Poésie - Amour / Amitié

Titre
du er manden jeg gerne vil, men ikke kan få, elsk...
Texte
Proposé par Thrisse
Langue de départ: Danois

du er manden jeg gerne vil, men ikke kan få, så elsk med mig som om hver gang var den sidste
Commentaires pour la traduction
fransk fra frankrige

Titre
Kärleksförklaring
Traduction
Suédois

Traduit par Galileah
Langue d'arrivée: Suédois

Du är mannen som jag gärna vill, men inte kan få, så älska med mig som om varje gång vore den sista.
Dernière édition ou validation par pias - 25 Juin 2008 21:13