Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Bosnien - GÃ¼l kokulu gÃ¼zel prensesim benim Sen hayatÄ±mda...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Roumain

Bosnien

Catégorie Discussion - Amour / Amitié

Titre	GÃ¼l kokulu gÃ¼zel prensesim benim Sen hayatÄ±mda...
Texte Proposé par baranacar	Langue de départ: Turc GÃ¼l kokulu gÃ¼zel prensesim benim Sen hayatÄ±mda tanÄ±dÄ±ÄŸÄ±m en harika insansÄ±n ve seninle birlikte olmaktan Ã§ok mutluyum canÄ±m aÅŸkÄ±m.UmarÄ±m aÅŸkÄ±mÄ±z Ã§Ä±ÄŸ gibi bÃ¼yÃ¼r ve mutluluk denizinde gÃ¼zel bir sandalÄ±mÄ±z olur. Seni Ã§ok seviyorum kalbimin prensesi Ã¶pÃ¼yorum sÄ±cak dudaklarÄ±ndan

Titre	Moja lepa princezo sa mirisom ruÅ¾e
Traduction Bosnien Traduit par maki_sindja	Langue d'arrivée: Bosnien Moja lepa princezo sa mirisom ruÅ¾e Ti si najdivnija osoba koju sam u Å¾ivotu upoznao i mnogo sam sreÄ‡an Å¡to sam sa tobom, zajedno moja draga, moja ljubavi. Nadam se da Ä‡e naÅ¡a ljubav rasti kao bujica i da Ä‡emo imati divan brodiÄ‡ na moru sreÄ‡e. Mnogo te volim princezo moga srca, ljubim te u tvoje tople usne.
Commentaires pour la traduction	prevedeno na osnovu engleskog teksta. avalanche-bujica, lavina

Dernière édition ou validation par adviye - 9 Juin 2008 23:50