Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Japoneză - Sou o mais abençoado. Tudo vai passar

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEnglezăJaponezăSpaniolăGreacăArabăEbraicãLimba latină

Categorie Propoziţie

Titlu
Sou o mais abençoado. Tudo vai passar
Text
Înscris de brunoanderson
Limba sursă: Portugheză braziliană

Sou o mais abençoado. Tudo vai passar
Observaţii despre traducere
Olá.
Gostaria de traduzir a seguinte frase "Sou o mais abençoado. Tudo vai passar".

Titlu
WATASHIWA MEGUMARETE IMASU
Traducerea
Japoneză

Tradus de Naomi2007
Limba ţintă: Japoneză

WATASHIWA ITIBAN MEGUMARETE IMASU. SUBETEWA SUGISARIMASU.

私は一番恵まれています。 全ては過ぎ去ります。
Observaţii despre traducere
O texto foi escreito em letras romanas e em caracteres japonêses para a escolha do solicitante.
Validat sau editat ultima dată de către Polar Bear - 31 Octombrie 2007 10:58