Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Brazilian Portuguese-Japanese - Sou o mais abençoado. Tudo vai passar

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brazilian PortugueseEnglishJapaneseSpanishGreekArabicHebrewLatin

Category Sentence

Title
Sou o mais abençoado. Tudo vai passar
Text
Submitted by brunoanderson
Source language: Brazilian Portuguese

Sou o mais abençoado. Tudo vai passar
Remarks about the translation
Olá.
Gostaria de traduzir a seguinte frase "Sou o mais abençoado. Tudo vai passar".

Title
WATASHIWA MEGUMARETE IMASU
Translation
Japanese

Translated by Naomi2007
Target language: Japanese

WATASHIWA ITIBAN MEGUMARETE IMASU. SUBETEWA SUGISARIMASU.

私は一番恵まれています。 全ては過ぎ去ります。
Remarks about the translation
O texto foi escreito em letras romanas e em caracteres japonêses para a escolha do solicitante.
Last validated or edited by Polar Bear - 31 October 2007 10:58