Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Română - I would like to know if you are available.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză

Engleză

Română

Categorie Chat - Dragoste/Prietenie

Titlu	I would like to know if you are available.
Text Înscris de Fulgrosse	Limba sursă: Engleză Tradus de Borges I would like to know if you are available. Do you have a boyfriend? If you don't, excellent, I want to be your boyfriend, sincere and faithful. I'm single and I've been in love with you since the first moment. Your eyes are pretty, your smile is beautiful.

Titlu	AÅŸ vrea sÄƒ ÅŸtiu dacÄƒ eÅŸti disponibilÄƒ.
Traducerea Română Tradus de la_niÃ±a	Limba ţintă: Română AÅŸ vrea sÄƒ ÅŸtiu dacÄƒ eÅŸti disponibilÄƒ. Ai vreun iubit? DacÄƒ nu, excelent. Vreau sÄƒ fiu eu al tÄƒu iubit, sincer ÅŸi credincios. Sunt singur ÅŸi m-am Ã®ndrÄƒgostit de tine din prima clipÄƒ. Ai ochi frumoÅŸi ÅŸi un zÃ¢mbet minunat.

Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 1 Mai 2007 06:59