 Traducerea - Engleză-Spaniolă - life is pain learn to enjoy it
Status actual Traducerea
| life is pain learn to enjoy it | | Limba sursă: Engleză
life is pain learn to enjoy it | Observaţii despre traducere | latinceye çevrilmesini istiyorum ÅŸimdiden teşükkürler.. |
|
| La vida es dolorosa aprende a disfrutarla | TraducereaSpaniolă
Tradus de  guilon | Limba ţintă: Spaniolă
La vida es dolorosa aprende a disfrutarla |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 3 Septembrie 2008 12:21
Ultimele mesaje | | | | |
3 Septembrie 2008 02:59 | | | Guilon,
¿Qué te parece decir: "es dolorosa" en vez de "duele"? | | |
3 Septembrie 2008 11:59 | | 
guilonNumărul mesajelor scrise: 1549 | Me parece bien, ya al principio dudaba entre ponerlo asà o como lo puse. Lo cambio. CC: lilian canale |
|
| 
Traduceri preferate
