Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Español - life is pain learn to enjoy it

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Francés

Español

Italiano

Título	life is pain learn to enjoy it
Texto Propuesto por NAVARRA	Idioma de origen: Inglés life is pain learn to enjoy it
Nota acerca de la traducción	latinceye Ã§evrilmesini istiyorum ÅŸimdiden teÅŸÃ¼kkÃ¼rler..

Título	La vida es dolorosa aprende a disfrutarla
Traducción Español Traducido por guilon	Idioma de destino: Español La vida es dolorosa aprende a disfrutarla

Última validación o corrección por lilian canale

- 3 Septiembre 2008 12:21

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		3 Septiembre 2008 02:59
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Guilon, Â¿QuÃ© te parece decir: "es dolorosa" en vez de "duele"?
		3 Septiembre 2008 11:59
	guilon Cantidad de envíos: 1549	Me parece bien, ya al principio dudaba entre ponerlo asÃ o como lo puse. Lo cambio. CC: lilian canale