Traducerea - Turcă-Engleză - sen bir tanesin aÅŸkım sana aÅŸkım diyebilirmiyim...

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Colocvial - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu sen bir tanesin aÅŸkım sana aÅŸkım diyebilirmiyim... Text Înscris de djacer Limba sursă: Turcă sen bir tanesin aÅŸkım sana aÅŸkım diyebilirmiyim rüyalarımda hep sen varsın Sevgilim

Titlu You are the one my love.. Traducerea Engleză Tradus de virtuoso Limba ţintă: Engleză You are the one, my love Can I say that to you, my love? You are in my dreams all the time. My darling

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 1 August 2008 00:15

Ultimele mesaje

Autor Mesaj 31 Iulie 2008 01:19 lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972 Hi virtuoso, "Can I say to you my love?" What do you mean? "Can I say that to you, my love?" or "May I call you "my love"? 31 Iulie 2008 12:16 Rise Numărul mesajelor scrise: 126 "May I call you "my love"? or maybe "Can I call you "my love"? is more appropriate to convey the meaning.