Traducerea - Engleză-Română - Hi. I am helping to develop a Linux distribution...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Cuvânt - Calculatoare/Internet

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Hi. I am helping to develop a Linux distribution...
Text Înscris de zenuz	Limba sursă: Engleză Start
Observaţii despre traducere	Hi. I am helping to develop a Linux distribution that is going to be Delivered in over fifty languages. I am creating a start button (like Windows) in the native languages. Because it is context dependent, a direct translation does not work most of the times. Can you please tell me what is the best translation for "Start" in this context? Thanks

Titlu	Start
Traducerea Română Tradus de azitrad	Limba ţintă: Română Start

Validat sau editat ultima dată de către azitrad - 15 Mai 2008 10:22