Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Germană-Turcă - Bis zum nöchsten mal Ich habe dich sehr sehr gem...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăTurcăEnglezăGreacăSlovacă

Categorie Expresie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Bis zum nöchsten mal Ich habe dich sehr sehr gem...
Text
Înscris de unique_82
Limba sursă: Germană

Bis zum nächsten mal
Ich habe dich sehr sehr gern und lieb, Tschüss
Ich habe dich sehr gerne mein Schatz, mein Liebling.

Titlu
Bir daha ki sefere görüşmek üzere,senden çok çok hoşlanıyorum..
Traducerea
Turcă

Tradus de deepo73
Limba ţintă: Turcă

Bir daha ki sefere görüşmek üzere.
Senden çok çok hoşlanıyorum ve seni seviyorum güle güle.
Senden çok hoşlanıyorum benim herşeyim,benim sevgilim.
Validat sau editat ultima dată de către handyy - 8 Ianuarie 2008 12:57