Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Sârbă - você não vale nada mas eu gosto de você

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăSârbă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
você não vale nada mas eu gosto de você
Text
Înscris de OrioNext
Limba sursă: Portugheză braziliană

você não vale nada mas eu gosto de você
Observaţii despre traducere
você não vale nada mas eu gosto de você

Titlu
Gubitnik si ali te ja volim.
Traducerea
Sârbă

Tradus de Roller-Coaster
Limba ţintă: Sârbă

Ti si gubitnik, ali ja te volim.
Observaţii despre traducere
Gubitnik = luzer, ništarija...
Validat sau editat ultima dată de către Roller-Coaster - 5 Ianuarie 2008 17:13