Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Сербский - você não vale nada mas eu gosto de você

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Сербский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
você não vale nada mas eu gosto de você
Tекст
Добавлено OrioNext
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

você não vale nada mas eu gosto de você
Комментарии для переводчика
você não vale nada mas eu gosto de você

Статус
Gubitnik si ali te ja volim.
Перевод
Сербский

Перевод сделан Roller-Coaster
Язык, на который нужно перевести: Сербский

Ti si gubitnik, ali ja te volim.
Комментарии для переводчика
Gubitnik = luzer, ništarija...
Последнее изменение было внесено пользователем Roller-Coaster - 5 Январь 2008 17:13