Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Alemán-Klingon - Weihnachtsmann

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: AlemánEspañolFrancésRumanoInglésJaponésCroataFaroésSerbioHúngaroEslovacoNeerlandésBúlgaroPortugués brasileñoBosnioItalianoEsperantoDanésÁrabeBretónHebreoCatalánTurcoGriegoChino simplificadoPolacoFinésSuecoChecoLatínPortuguésRusoUcranianoNoruegoKlingonAlbanésIndonesioLetónIslandésTagaloEstonioGeorgianoLituanoPersaFrisónCoreano

Título
Weihnachtsmann
Texto
Propuesto por italo07
Idioma de origen: Alemán

Weihnachtsmann
Nota acerca de la traducción
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título
QISmaS loD
Traducción
Klingon

Traducido por stevo
Idioma de destino: Klingon

QISmaS loD
Nota acerca de la traducción
Since there is no concept in Klingon comparable to Father Christmas or Santa Claus or Saint Nicholas, this expression is simply "Christmas man", using a Klingon rendering of the word "Christmas".
Última validación o corrección por stevo - 6 Febrero 2008 02:04