Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



22Traducción - Turco-Latín - Kalbimdesin, Belki bir nefes kadar yakında,...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoInglésÁrabeLatín

Título
Kalbimdesin, Belki bir nefes kadar yakında,...
Texto
Propuesto por gözdeserhat
Idioma de origen: Turco

Kalbimdesin,
Belki bir nefes kadar yakında,
Belkide bir hayal gibi uzaktasın.
Ama bildiÄŸim bir yer varki;
Kalbimdesin SevdiÄŸim.

Título
Tu in corde meo es
Traducción
Latín

Traducido por alexfatt
Idioma de destino: Latín

Tu in corde meo es:
Fortasse tam proximus quam spiritus,
Fortasse ut somnium abeas.
Sed ego alicubi scio
Te, amor mi, in corde meo esse.
Última validación o corrección por Aneta B. - 29 Octubre 2010 00:33