Traducción - Turco-Francés - hayat bir kumardir onu iji oynayan her zaman...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	hayat bir kumardir onu iji oynayan her zaman...
Texto Propuesto por trietel	Idioma de origen: Turco hayat bir kumardir onu iji oynayan her zaman kazanir

Título	La vie est un jeu celui qui joue bien gagne toujours.
Traducción Francés Traducido por turkishmiss	Idioma de destino: Francés La vie est un jeu celui qui joue bien gagne toujours.
Nota acerca de la traducción	"Kumar" peut aussi Ãªtre "jeu de hasard" mais mÃªme en jouant bien au jeu de hasard on ne gagne pas toujours, j'ai donc prÃ©fÃ©rÃ© utiliser seulement "jeu"

Última validación o corrección por Francky5591

- 12 Junio 2008 10:31