Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Español-Italiano - De mañana en mañana, te come la piraña.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: EspañolFrancésCatalánEsperantoItalianoInglésRumanoPortugués brasileñoPortugués

Categoría Humor - Cotidiano

Título
De mañana en mañana, te come la piraña.
Texto
Propuesto por saldorsi
Idioma de origen: Español

De mañana en mañana, te come la piraña.

Título
giorno dopo giorno
Traducción
Italiano

Traducido por luicric
Idioma de destino: Italiano

Giorno dopo giorno , il piranha ti mangia.
Nota acerca de la traducción
letteralmente mattino dopo mattino, ma in italiano meglio dire giorno dopo giorno.
Última validación o corrección por Xini - 7 Febrero 2008 16:57