Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Spansk-Italiensk - De mañana en mañana, te come la piraña.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SpanskFranskKatalanskEsperantoItalienskEngelskRumenskBrasilsk portugisiskPortugisisk

Kategori Humor - Dagligliv

Tittel
De mañana en mañana, te come la piraña.
Tekst
Skrevet av saldorsi
Kildespråk: Spansk

De mañana en mañana, te come la piraña.

Tittel
giorno dopo giorno
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av luicric
Språket det skal oversettes til: Italiensk

Giorno dopo giorno , il piranha ti mangia.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
letteralmente mattino dopo mattino, ma in italiano meglio dire giorno dopo giorno.
Senest vurdert og redigert av Xini - 7 Februar 2008 16:57