Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Llengua persa-Alemany - Ø¯ÙˆÙ„Øª Ø§Ø¨Ø¯ Ù…Ø¯Øª

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Llengua persa

Turc

Alemany

Títol	Ø¯ÙˆÙ„Øª Ø§Ø¨Ø¯ Ù…Ø¯Øª
Text Enviat per guru83	Idioma orígen: Llengua persa Ø¯ÙˆÙ„Øª Ø§Ø¨Ø¯ Ù…Ø¯Øª

Títol	Der unvergÃ¤ngliche Staat
Traducció Alemany Traduït per hungi_moncsi	Idioma destí: Alemany Der unvergÃ¤ngliche Staat

Darrera validació o edició per iamfromaustria - 28 Desembre 2007 14:55

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		1 Desembre 2007 01:23
	elmota Nombre de missatges: 744	if thats Arabic then its a name, and most probably a turkish name (not sure tho) its Dawlat Abd Muddet (ive relied on the turkish to know the pronunciation of it, because there are no accents to guide me) CC: iamfromaustria Rumo
		24 Desembre 2007 18:28
	kafetzou Nombre de missatges: 7963	Please see the discussion under the Turkish version - es ist der Staat, nicht die Stadt.
		25 Desembre 2007 05:42
	kafetzou Nombre de missatges: 7963	Der, nicht die