Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Grec-Anglès - fantazomai den tha perase kala ...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: GrecAnglèsRomanès

Categoria Xat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
fantazomai den tha perase kala ...
Text
Enviat per elenad
Idioma orígen: Grec

fantazomai den tha perase kala dioto tha xe dunati musiki kai den tha mporouse na millisei!
Notes sobre la traducció
<transliteration accepted by User10>

Títol
I guess she didn't have a great time, ...
Traducció
Anglès

Traduït per bouboukaki
Idioma destí: Anglès

I guess she didn't have a great time, because the music must have been too loud and she couldn't talk!
Darrera validació o edició per lilian canale - 27 Octubre 2009 21:34





Darrer missatge

Autor
Missatge

26 Octubre 2009 11:11

xristi
Nombre de missatges: 217
or maybe she wasn't able to talk

26 Octubre 2009 18:15

irini
Nombre de missatges: 849
Συμφωνώ με τη xristi: "he/she wouldn't be able to talk (to/with anyone)"