Traducció - Llatí-Xinès simplificat - Opulentiam aeternam gloriamque te ...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Cançó - Cultura

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Opulentiam aeternam gloriamque te ...
Text Enviat per darkgarden	Idioma orígen: Llatí Opulentiam aeternam gloriamque te promitto. Quidquid agis prudenter agas et respice finem. Venustatem infinitam gloriamque te promitto. Quidquid agis prudenter agas et respice finem.
Notes sobre la traducció	who can help me to translate those latin sentences? it's quoted from a song named The Promise.

Títol

æˆ‘å…è¯ºä½ æ— å°½çš„è´¢å¯Œå’Œè£è€€ã€‚

Traducció

Xinès simplificat

Traduït per

Portman

Idioma destí: Xinès simplificat

æˆ‘å…è¯ºä½ æ— å°½çš„è´¢å¯Œå’Œè£è€€ã€‚
æ— è®ºä½ åšä»€ä¹ˆï¼Œä¸‰æ€è€Œè¡Œä¹‹ï¼Œå¹¶ä¸ºä¸€åˆ‡å¯èƒ½çš„ç»“æžœè´Ÿè´£ã€‚
æˆ‘å…è¯ºä½ æ°¸æ’çš„ç¾Žè²Œä¸Žç¹è£ã€‚
æ— è®ºä½ åšä»€ä¹ˆï¼Œä¸‰æ€è€Œè¡Œä¹‹ï¼Œå¹¶ä¸ºä¸€åˆ‡å¯èƒ½çš„ç»“æžœè´Ÿè´£ã€‚

Darrera validació o edició per pluiepoco - 15 Agost 2009 05:10

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		6 Agost 2009 06:59
	darkgarden Nombre de missatges: 4
		6 Agost 2009 14:13
	Portman Nombre de missatges: 2
		6 Agost 2009 16:14
	Francky5591 Nombre de missatges: 12396	Hi portman! Why did you ask an admin to check this page?