Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Llatí - Opulentiam aeternam gloriamque te ...

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: LlatíAnglèsXinès simplificat

Categoria Cançó - Cultura

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Opulentiam aeternam gloriamque te ...
Text a traduir
Enviat per darkgarden
Idioma orígen: Llatí

Opulentiam aeternam gloriamque te promitto.
Quidquid agis prudenter agas et respice finem.
Venustatem infinitam gloriamque te promitto.
Quidquid agis prudenter agas et respice finem.
Notes sobre la traducció
who can help me to translate those latin sentences?
it's quoted from a song named The Promise.
26 Juliol 2009 18:21





Darrer missatge

Autor
Missatge

26 Juliol 2009 18:24

Aneta B.
Nombre de missatges: 4487
It seems to be a homework.

26 Juliol 2009 18:27

darkgarden
Nombre de missatges: 4
It's not a homework,it's a lyric in fact. Can you help me to translate them?

26 Juliol 2009 18:39

Aneta B.
Nombre de missatges: 4487
Ok. I'm sorry. It looked a bit like a homework
Done!

27 Juliol 2009 01:54

darkgarden
Nombre de missatges: 4
Thank you very much.