 Traducció - Turc-Anglès - Sana güneÅŸe bakmaktan kaçınır gibi uzun uzun...
Estat actual Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:  
Categoria Expressió - Arts / Creació / Imaginació  La petició d'aquesta traducció és "només el significat" | Sana güneÅŸe bakmaktan kaçınır gibi uzun uzun... | | Idioma orígen: Turc
güneşe bakmaktan kaçınır gibi sana uzun uzun bakmaktan kaçınıyorum ama bakmadığım halde güneşi nasıl görüyorsam seni de bakmadan görüyorum | | leo tolstoy/anna karenina |
|
| | | Idioma destí: Anglès
I avoid looking at you for a long time like I avoid looking at the sun, but the same way I imagine the sun although I don't look at it I also imagine you without looking... |
|
Darrera validació o edició per lilian canale - 9 Abril 2009 00:24
| 
Traduccions favorites
