Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Francès - I love you my girl - you mean everything to me

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: DanèsAnglèsBosniFrancèsXinès simplificatItalià

Categoria Poesia - Vida quotidiana

Títol
I love you my girl - you mean everything to me
Text
Enviat per Rothmann
Idioma orígen: Anglès Traduït per Ellen-Mine

They say that we look like sisters - I say we behave like sisters
Notes sobre la traducció
"Min pige"skal måske hellere oversættes som "my darling"

Títol
Je t'aime mon amie. Tu es tout pour moi.
Traducció
Francès

Traduït per Botica
Idioma destí: Francès

On dit que nous avons l'air de deux soeurs. Je dis que nous agissons comme deux soeurs.
Darrera validació o edició per Francky5591 - 10 Gener 2008 19:54