Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



22Tradução - Turco-Português europeu - seninle tanışmak ve görüşmek istiyorum senden...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsEspanholPortuguês europeuPortuguês brasileiroLatimItaliano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
seninle tanışmak ve görüşmek istiyorum senden...
Texto
Enviado por balkes10
Idioma de origem: Turco

seninle tanışmak ve görüşmek istiyorum

senden çok hoşlandım
Notas sobre a tradução
no se que es lo que es estooo =S

Título
Quero conhecer-te
Tradução
Português europeu

Traduzido por pmpizarro
Idioma alvo: Português europeu

Quero conhecer-te e encontrar-me contigo

Gosto realmente de ti.
Notas sobre a tradução
Gosto realmente de ti tambem poderá ser....Gosto de ti de verdade.
Último validado ou editado por Sweet Dreams - 28 Julho 2009 16:27





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

28 Julho 2009 16:15

Sweet Dreams
Número de Mensagens: 2202
Onde está o resto da tradução?