Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



22ترجمه - ترکی-پرتغالی - seninle tanışmak ve görüşmek istiyorum senden...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیاسپانیولیپرتغالیپرتغالی برزیللاتینایتالیایی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
seninle tanışmak ve görüşmek istiyorum senden...
متن
balkes10 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

seninle tanışmak ve görüşmek istiyorum

senden çok hoşlandım
ملاحظاتی درباره ترجمه
no se que es lo que es estooo =S

عنوان
Quero conhecer-te
ترجمه
پرتغالی

pmpizarro ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی

Quero conhecer-te e encontrar-me contigo

Gosto realmente de ti.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Gosto realmente de ti tambem poderá ser....Gosto de ti de verdade.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Sweet Dreams - 28 جولای 2009 16:27





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

28 جولای 2009 16:15

Sweet Dreams
تعداد پیامها: 2202
Onde está o resto da tradução?