Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Francês - live with passion

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Francês

Tailandês

Azeri

Klingon

Bretão

Letônio

Árabe

Título	live with passion
Texto Enviado por hassanov	Idioma de origem: Inglês live with passion

Título	Vis avec passion
Tradução Francês Traduzido por Sweet Dreams	Idioma alvo: Francês Vis avec passion
Notas sobre a tradução	Ou: vivez avec passion

Último validado ou editado por Francky5591

- 12 Maio 2009 22:43

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		12 Maio 2009 17:00
	Earth Número de Mensagens: 8	Vis avec passion ! Croque la vie Ã pleines dents !
		12 Maio 2009 22:45
	Francky5591 Número de Mensagens: 12396	Oui, je suis d'accord, cela rend mieux avec un point d'exclamation! Mais j'ai dÃ» l'enlever, car l'original n'en comporte pas. Merci pour les suggestions, Earth!
		26 Maio 2009 00:10
	henar Número de Mensagens: 10	vive con pasion!