Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Árabe-Turco - وأنا أحبك,

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ÁrabeTurco

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
وأنا أحبك,
Texto
Enviado por ertug
Idioma de origem: Árabe

وأنا أحبك,

Título
ve ben seni seviyorum.
Tradução
Turco

Traduzido por alfatih
Idioma alvo: Turco

ve ben seni seviyorum.
Último validado ou editado por FIGEN KIRCI - 17 Outubro 2008 00:07





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

16 Outubro 2008 17:47

talebe
Número de Mensagens: 69
tercüme doğru ama belki ''ben'' kelimesi eklenebilirdi.çünkü aslındada belirtilmiş açıkca.
''ve ben seni seviyorum''

17 Outubro 2008 00:07

FIGEN KIRCI
Número de Mensagens: 2543
teşekkürler!