Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Alemão - Cucumis on US TV ?

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Espanhol

Português brasileiro

Romeno

Russo

Francês

Catalão

Árabe

Sueco

Dinamarquês

Norueguês

Polonês

Esperanto

Italiano

Português europeu

Hebraico

Búlgaro

Húngaro

Holandês

Grego

Chinês simplificado

Finlandês

Feroês

Lituano

Alemão

Japonês

Ucraniano

Albanês

Coreano

Categoria Web-site / Blog / Fórum - Computadores / Internet

Título	Cucumis on US TV ?
Texto Enviado por cucumis	Idioma de origem: Inglês Cucumis has been reviewed on US tv WBALTV. You can watch the video here, the cucumis review start after 1 minute. I don't know anything about this tv channel WBALTV, maybe our north american members can help ? Btw, Cucumis is 3 years old now.

Título	Cucumis im US-TV?
Tradução Alemão Traduzido por italo07	Idioma alvo: Alemão Im US-Fernsehen WBALTV wurde Ã¼ber Cucumis berichtet. Ihr kÃ¶nnt euch das Video hier anschauen, der Cucumis-Beitrag beginnt nach etwa 1 Minute. Ich weiÃŸ nichts Ã¼ber diesen TV-Sender WBALTV, vielleicht kÃ¶nnen unsere nordamerikanischen Mitglieder helfen? Ãœbrigens ist Cucumis jetzt 3 Jahre alt.

Último validado ou editado por iamfromaustria - 25 Setembro 2008 18:46

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		25 Setembro 2008 18:50
	iamfromaustria Número de Mensagens: 1335	GrundsÃ¤tzlich haben wir uns darauf geeinigt, nicht "Sie" sondern eher das "Du" auf Cucumis zu verwenden. Das klingt gleich viel persÃ¶nlicher und ist im Internet eigentlich gebrÃ¤uchlicher. Im privaten Dialog kannst du aber natÃ¼rlich auch die hÃ¶fliche Variante benutzen gegenÃ¼ber Leuten, die du weniger gut kennst. Wir bleiben aber bitte weiterhin per Du
		25 Setembro 2008 19:13
	italo07 Número de Mensagens: 1474	heheh ok ich weiÃŸ bescheid