Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Árabe-Turco - مرحبا كيف الحال اود التعرف بكي من اجل حياة سعيدة...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ÁrabeTurco

Categoria Cotidiano - Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
مرحبا كيف الحال اود التعرف بكي من اجل حياة سعيدة...
Idioma de origem: Árabe

مرحبا كيف الحال اود التعرف بكي من اجل حياة سعيدة وجميلة

Título
merhaba.nasılsın.
Tradução
Turco

Traduzido por talebe
Idioma alvo: Turco

Merhaba. Nasılsın? Mutlu ver güzel bir yaşam için seninle tanışmak istiyorum.
Último validado ou editado por handyy - 11 Setembro 2008 19:50





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

11 Setembro 2008 14:13

handyy
Número de Mensagens: 2118
Hi,

May any of you give me bridge for the evaluation?Thanks a lot in advance!

CC: marhaban jaq84 elmota NADJET20

11 Setembro 2008 19:43

jaq84
Número de Mensagens: 568
It says:
"Hello. How are you. I'd like to get to know you for a happy and beautiful life"
I hope it helped.

11 Setembro 2008 19:50

handyy
Número de Mensagens: 2118
It really helped Jaq84! Thank you sooo much