Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



11Tradução - Croata-Alemão - übersetzung

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : CroataAlemão

Título
übersetzung
Texto
Enviado por psommerday
Idioma de origem: Croata

znam nije ti lako ostajes sama i ja tako isto jako tuzan

Título
znam nije ti lako ostajes sama i ja tako isto jako tuzan
Tradução
Alemão

Traduzido por preko
Idioma alvo: Alemão

Ich weiß, es fällt Dir nicht leicht, alleine zu bleiben, ich bin auch sehr traurig.
Notas sobre a tradução
Der Originaltext ist gramatsch nicht korrekt. Er müsste lauten: "Znam nije ti lako da ostajes sama, ja sam isto jako tuzan".
Último validado ou editado por iamfromaustria - 18 Janeiro 2008 19:04