Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Francês-Inglês - Bienheureux ceux qui oublient

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: EspanholSuecoFrancêsBúlgaroTurcoRomenoGregoInglêsÁrabeHebraico

Categoria Literatura

Título
Bienheureux ceux qui oublient
Texto
Enviado por laura1638
Língua de origem: Francês Traduzido por lilian canale

Bienheureux ceux qui oublient, même si ils trébuchent encore sur la même pierre.

Título
Blessed are the forgetful
Tradução
Inglês

Traduzido por jedi2000
Língua alvo: Inglês

Blessed are the forgetful, even if they stumble over the same stone.
Notas sobre a tradução
Here is the original phrase from Nietzsche:
"Blessed are the forgetful for they get the better even of their blunders"
Última validação ou edição por lilian canale - 4 Agosto 2009 14:44