Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Finlandês - YstÃ¤vÃ¤llinen palvelu. 3 hengen varaus...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Finlandês

Finlandês

Francês

Categoria Vida diária

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	YstÃ¤vÃ¤llinen palvelu. 3 hengen varaus...
Texto a ser traduzido Enviado por sardanne	Língua de origem: Finlandês YstÃ¤vÃ¤llinen palvelu. 3 hengen varaus tarkoittikin kokonaista kaksiota kahdella parvekkeella ja merinÃ¤kÃ¶alalla ! Runsas ja hyvÃ¤ aamiainen. Hotellin baari oli epÃ¤ystÃ¤vÃ¤llinen. Tuohon kannattaisi laittaa ruutia, niin asiakkaat pysyisivÃ¤t tontilla. Hissi reistaili jatkuvasti. Ainoa todella ikÃ¤vÃ¤ kokemus oli loppulasku. Sovimme summaksi 1162 â‚¬, mutta meille esitettiin 1190â‚¬ lasku, jossa pÃ¤ivien tariffit vaihtelivat "sesongin" mukaan. Varausnumeronne esitettyÃ¤ni lasku korjattiin kohdalleen.
Notas sobre a tradução	si tratta di un commento lasciato da un ospite dopo il suo soggiorno in hotel

7 Maio 2008 09:06