Tradução - Inglês-Italiano - who knows

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Título	who knows
Texto Enviado por fantastic_gencfb	Língua de origem: Inglês Traduzido por merdogan live today, who knows whether you will be able to see tomorrow?

Título	vivi oggi, chissÃ se sei capace di vedere l'indomani?
Tradução Italiano Traduzido por italo07	Língua alvo: Italiano vivi oggi, chissÃ se sarai capace di vedere il domani?

Última validação ou edição por ali84 - 3 Maio 2008 17:42

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		3 Maio 2008 17:40
	ali84 Número de mensagens: 427	"chissÃ se sei capace.." non Ã¨ proprio corretto, forma giusta = "ChissÃ se sarai.." Ã¨ un'interrogativa, ci si pone una domanda sul futuro.