Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Albański-Turecki - Unë sigurisht që kam nevojë për ndihmë.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AlbańskiTureckiAngielskiWłoski

Kategoria Zdanie

Tytuł
Unë sigurisht që kam nevojë për ndihmë.
Tekst
Wprowadzone przez ValonKito
Język źródłowy: Albański

Unë sigurisht që kam nevojë për ndihmë.
Uwagi na temat tłumaczenia
Tregon një ndihmë. Në anglisht në dialektin anglez.

Tytuł
Benim gerçekten yardıma ihtiyacım var.
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez fikomix
Język docelowy: Turecki

Benim gerçekten yardıma ihtiyacım var.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez 44hazal44 - 13 Marzec 2009 19:52





Ostatni Post

Autor
Post

24 Luty 2009 22:06

44hazal44
Liczba postów: 1148
''Benim mutlaka/kesinlikle yardıma ihtiyacım var'', ''ki''ye gerek yok, değil mi?

9 Marzec 2009 14:31

44hazal44
Liczba postów: 1148
Hi Inulek,
Can you please tell me if the Albanian text means ''I really need some help''?
Thank you very much.

CC: Inulek