Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Rumuński-Angielski - hai salut, v-am pupat. bună, bună, salut

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RumuńskiHiszpańskiFrancuskiPortugalskiWęgierskiAngielskiSzwedzkiHolenderskiNiemieckiTureckiPolskiGrecki

Kategoria Wolne pisanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
hai salut, v-am pupat. bună, bună, salut
Tekst
Wprowadzone przez blazzee
Język źródłowy: Rumuński

hai salut, v-am pupat.
bună, bună, salut

Tytuł
Goodbye and kisses
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Angielski

Goodbye and kisses.
Hello, hello, greetings.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 16 Maj 2008 20:39





Ostatni Post

Autor
Post

16 Maj 2008 13:52

erick83
Liczba postów: 4
Goodbye and kisses
bye bye, greetings

(In my opinion the original hasn't sense...just greetings said in a different way...)