Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



140Tłumaczenie - Turecki-Hiszpański - iyi uykular askim seni cok seviyorum ve ben seni...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiHolenderskiGreckiRumuńskiNiemieckiBośniackiWęgierskiWłoskiPortugalski brazylijskiHiszpańskiAlbańskiFrancuskiBułgarskiArabskiFarerski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
iyi uykular askim seni cok seviyorum ve ben seni...
Tekst
Wprowadzone przez jagodu
Język źródłowy: Turecki

iyi uykular askim seni cok seviyorum ve ben seni omrumun sonuna kadar sevmek ve seninle yasamak itiyorum...opuyorum

Tytuł
duerme bien mi amor
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Hiszpański

duerme bien mi amor
te quiero mucho y quiero amarte y vivir contigo hasta que me muera. un beso para ti.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 15 Luty 2008 02:40