Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İsveççe - benimle hiçbir zaman konuÅŸma maymun!

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİsveççe

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
benimle hiçbir zaman konuşma maymun!
Metin
Öneri amycarlsson
Kaynak dil: Türkçe

benimle hiçbir zaman konuşma maymun!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Admin's note :
no diacritics : "meaning only" translation request, thank you.

____

before edits:
"bana hic zaman konusma maymun!"

-handyy-

Başlık
Prata aldrig med mig, din apa!
Tercüme
İsveççe

Çeviri lenab
Hedef dil: İsveççe

Prata aldrig med mig, din apa!
En son pias tarafından onaylandı - 16 Eylül 2009 14:44





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

1 Eylül 2009 20:32

pias
Mesaj Sayısı: 8113

2 Eylül 2009 21:31

swedenli
Mesaj Sayısı: 3
benimle bir daha konusma maymun

3 Eylül 2009 09:59

pias
Mesaj Sayısı: 8113
swedenli,

det är den svenska översättningen som du skall bedömma, är den korrekt?