Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kituruki - "Ya olduğun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol"

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKijapaniKiajemi

Category Expression - Culture

Kichwa
"Ya olduğun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol"
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na aysunca
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

"Ya olduğun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol"
Maelezo kwa mfasiri
Mevlana'nın bu ünlü sözünü tam manasıyla çevirilmesini rica ediyorum.
3 Oktoba 2007 08:08