Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Portugalski - Morte, choro, luto haverá

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: PortugalskiEngleskiGrcki

Kategorija Književnost - Umetnost / Stvaranje / Mastanje

Natpis
Morte, choro, luto haverá
Tekst za prevesti
Podnet od Tenguna
Izvorni jezik: Portugalski

Não há como fugir!
Não há cura!
Morte, choro, luto haverá
Mas o cloro salvará a muitos.
Napomene o prevodu
Eu sou escritor, este texto faz parte de meu recente romance, onde um personagem utiliza-se de uma tecnologia para traduzir um texto numa língua africana antiga, cujo texto guarda o segredo para o qual se encontrará a resposta para o trama da história.Desejo uma traduçaõ para o inglês britanico.
3 Septembar 2007 19:33