Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Engleski-Grcki - keimeno

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Engleski

Grcki

Kategorija Pismo / E-mail - Posao / Zaposlenje

Natpis	keimeno
Tekst Podnet od ASTARTI	Izvorni jezik: Engleski Just two days ago, we received word that the Egyptian State Fertilizer Company has now agreed to sell us the fertilizers we want, through this businessman's company. I'm sorry it took so long, but there was a lot of red-tape and negotiating involved.

Natpis

keimeno

Prevod

Grcki

Preveo

Željeni jezik: Grcki

ÎœÏŒÎ»Î¹Ï‚ Î´ÏÎ¿ Î¼ÎÏÎµÏ‚ Ï€ÏÎ¹Î½, Î»Î¬Î²Î±Î¼Îµ Î¼Î®Î½Ï…Î¼Î± Ï€Ï‰Ï‚ Î· ÎšÏÎ±Ï„Î¹ÎºÎ® Î‘Î¹Î³Ï…Ï€Ï„Î¹Î±ÎºÎ® Î•Ï„Î±Î¹ÏÎµÎ¯Î± Î›Î¹Ï€Î±ÏƒÎ¼Î¬Ï„Ï‰Î½ ÏƒÏ…Î¼Ï†ÏŽÎ½Î·ÏƒÎµ Ï„ÏŽÏÎ± Î½Î± Î¼Î±Ï‚ Ï€Ï‰Î»Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î± Î»Î¹Ï€Î¬ÏƒÎ¼Î±Ï„Î± Ï€Î¿Ï… Î¸ÎÎ»Î¿Ï…Î¼Îµ, Î¼ÎÏƒÏ‰ Ï„Î·Ï‚ ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎµÎ¯Î±Ï‚ Î±Ï…Ï„Î¿Ï Ï„Î¿Ï… ÎµÏ€Î¹Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ·Î¼Î±Ï„Î¯Î±. Î›Ï…Ï€Î¬Î¼Î±Î¹ Ï€Î¿Ï… Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬ÏƒÏ„Î·ÎºÎµ Ï„ÏŒÏƒÎ¿Ï‚ ÎºÎ±Î¹ÏÏŒÏ‚, Î±Î»Î»Î¬ ÎµÎ¼Ï€Î»Î¬ÎºÎ·ÎºÎµ Ï€Î¿Î»Î»Î® Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¹Î¿ÎºÏÎ±Ï„Î¯Î± ÎºÎ±Î¹ Î´Î¹Î±Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„ÎµÏÏƒÎµÎ¹Ï‚.

Poslednja provera i obrada od irini - 13 Juli 2007 18:23

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		13 Juli 2007 18:22
	irini Broj poruka: 849	Î˜Î± ÎºÎ¬Î½Ï‰ Î´Î¹ÏŒÏÎ¸Ï‰ÏƒÎ· ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± Ï„Î·Î½ ÎºÎ¬Î½Ï‰ Î´ÎµÎºÏ„Î®. Î— Î´Î¹ÏŒÏÎ¸Ï‰ÏƒÎ·: ÎžÎÏ‡Î±ÏƒÎµÏ‚ Ï„Î¿ " this businessman's". Î¤Î¿ ÎµÎ¼Ï€Î»Î¬ÎºÎ·ÎºÎµ Î´Îµ Î¼Î¿Ï… Î±ÏÎÏƒÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¹ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ Î±Î»Î»Î¬ Î¼Î¹Î± Ï‡Î±ÏÎ¬ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î´Îµ Î¼Î¿Ï… 'ÏÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Î¼Î¹Î± ÎÎ¼Ï€Î½ÎµÏ…ÏƒÎ·
		13 Juli 2007 20:07
	chrysso91 Broj poruka: 85	ÎšÎ±Î¹ Î³Ï‰ ÎÏˆÎ±Ï‡Î½Î± Î½Î± Î²ÏÏ‰ Î¼Î¹Î± Î»ÎÎ¾Î· Ï€Î¹Î¿ "Ï„Î±Î¹ÏÎ¹Î±ÏƒÏ„Î®" Î±Î»Î»Î¬ Ï„ÎµÎ»Î¹ÎºÎ¬ Î´Î¹Î¬Î»ÎµÎ¾Î± Ï„Î¿ "ÎµÎ¼Ï€Î»Î¬ÎºÎ·ÎºÎµ" Î³Î¹Î±Ï„Î¯ Î±Î»Î»Î¹ÏŽÏ‚ Î¸Î± Î¬Î»Î»Î±Î¶Î± Î¿Î»ÏŒÎºÎ»Î·ÏÎ· Ï„Î· Î´Î¿Î¼Î® Ï„Î·Ï‚ Ï€ÏÏŒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚.