Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Rumunski - No good deed goes unpunished.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: BugarskiEngleskiLatinskiPersijski jezikFinskiDanskiRumunskiKineski pojednostavljeniKineski

Kategorija Mišljenje

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
No good deed goes unpunished.
Tekst
Podnet od nenu03
Izvorni jezik: Engleski Preveo ViaLuminosa

No good deed goes unpunished.

Natpis
Faptă bună
Prevod
Rumunski

Preveo Freya
Željeni jezik: Rumunski

Nicio faptă bună nu rămâne nepedepsită.
Napomene o prevodu
sau: "Nicio faptă bună nu trece/scapă nepedepsită."
Poslednja provera i obrada od iepurica - 5 Mart 2011 18:58