Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Roemeens - No good deed goes unpunished.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsEngelsLatijnPerzischFinsDeensRoemeensVereenvoudigd ChineesChinees

Categorie Gedachten

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
No good deed goes unpunished.
Tekst
Opgestuurd door nenu03
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door ViaLuminosa

No good deed goes unpunished.

Titel
Faptă bună
Vertaling
Roemeens

Vertaald door Freya
Doel-taal: Roemeens

Nicio faptă bună nu rămâne nepedepsită.
Details voor de vertaling
sau: "Nicio faptă bună nu trece/scapă nepedepsită."
Laatst goedgekeurd of bewerkt door iepurica - 5 maart 2011 18:58