Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-רומנית - No good deed goes unpunished.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בולגריתאנגליתלטיניתפרסיתפיניתדניתרומניתסינית מופשטתסינית

קטגוריה מחשבות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
No good deed goes unpunished.
טקסט
נשלח על ידי nenu03
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי ViaLuminosa

No good deed goes unpunished.

שם
Faptă bună
תרגום
רומנית

תורגם על ידי Freya
שפת המטרה: רומנית

Nicio faptă bună nu rămâne nepedepsită.
הערות לגבי התרגום
sau: "Nicio faptă bună nu trece/scapă nepedepsită."
אושר לאחרונה ע"י iepurica - 5 מרץ 2011 18:58