Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Grcki - Vazifeyi ihmale surukleyen merhamet, memlekete...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiEngleskiGrcki

Kategorija Slobodno pisanje - Kompjuteri / Internet

Natpis
Vazifeyi ihmale surukleyen merhamet, memlekete...
Tekst
Podnet od npierr
Izvorni jezik: Turski

Vazifeyi ihmale surukleyen merhamet,
memlekete ihanettir...

Natpis
Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ.
Prevod
Grcki

Preveo User10
Željeni jezik: Grcki

Η συμπόνοια που οδηγεί σε παραμέληση καθήκοντος είναι προδοσία στη χώρα.
Napomene o prevodu
Πρόκειται για φράση του Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ.

η κατά λέξη μετάφραση θα ήταν:" Η συμπόνοια που οδηγεί σε αμέλεια το καθήκον/την αποστολή είναι προδοσία στη χώρα.
Poslednja provera i obrada od User10 - 29 Mart 2010 22:28