Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Katalansk - Congratulations! you are doing really great!

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskBrasilsk portugisiskSpanskFranskKatalanskItaliensk

Kategori Forklaringer - Spill

Tittel
Congratulations! you are doing really great!
Tekst
Skrevet av Lev van Pelt
Kildespråk: Engelsk

Congratulations! you are doing really great!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
This is something to cheer up the player and let him know he is progressing really nicely in the game, and I would like to reward him/her.

Tittel
Enhorabona! Ho estàs fent realment bé!
Oversettelse
Katalansk

Oversatt av Lev van Pelt
Språket det skal oversettes til: Katalansk

Enhorabona! Ho estàs fent realment bé!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
As well: "Felicitats! Te'n surts molt bé//realment bé!"
Senest vurdert og redigert av Lev van Pelt - 20 November 2012 17:01