Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Gresk-Italiensk - Ευχαριστω πολυ,παντα ησουν ευγενης

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: GreskItalienskEngelskBulgarsk

Kategori Utrykk

Tittel
Ευχαριστω πολυ,παντα ησουν ευγενης
Tekst
Skrevet av Aledana
Kildespråk: Gresk

Ευχαριστω πολυ,παντα ησουν ευγενης

Tittel
Grazie mille, sei sempre stato gentile
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av quijote1971
Språket det skal oversettes til: Italiensk

Grazie mille, sei sempre stato gentile
Senest vurdert og redigert av alexfatt - 10 Februar 2012 17:32





Siste Innlegg

Av
Innlegg

10 Februar 2012 16:08

alexfatt
Antall Innlegg: 1538
@quijote1971

"ευγενης" è maschile?

10 Februar 2012 16:37

quijote1971
Antall Innlegg: 16
Può essere sia maschile che femminile... non essendo stato specificato l'interlocutore ho tradotto al maschile...

10 Februar 2012 17:32

alexfatt
Antall Innlegg: 1538
OK

Avevo solo questo dubbio, quindi accetto la traduzione