Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Nederlansk-Fransk - past het jullie om 6 november bij ons te komn...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: NederlanskFranskEngelsk

Kategori Dagligliv - Dagligliv

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
past het jullie om 6 november bij ons te komn...
Tekst
Skrevet av stukje
Kildespråk: Nederlansk

past het jullie om 6 november om 18.30 ongeveer, bij ons te komen eten ??
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
uitnodiging, belgisch frans

Tittel
Cela vous arrangerait-il de ...
Oversettelse
Fransk

Oversatt av Urunghai
Språket det skal oversettes til: Fransk

Cela vous arrangerait-il de partager notre repas le 6 novembre, vers 18h30?
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 14 September 2009 09:26





Siste Innlegg

Av
Innlegg

14 September 2009 09:14

Urunghai
Antall Innlegg: 464
Je suis pas si sûr, Francky, j'ai besoin de ton opinion professionnelle

CC: Francky5591

14 September 2009 09:25

Francky5591
Antall Innlegg: 12396
Salut Dennis!
Mieux vaut faire simple, en utilisant l'infinitif.